【ロサンゼルス＝帯津智昭】米大リーグ・ドジャースの大谷翔平は１７日（日本時間１８日）、本拠地でのパドレス戦に１番指名打者で出場し、今季初の４三振を喫して４試合ぶりの無安打だった。 三回に右太もも付近に死球を受けた。死球は今季２度目。六回はパドレスの松井裕樹と対戦し、空振り三振だった。 ドジャースは４番スミスが２ランを含む３安打２打点、７番パヘスがソロ２発を含む４安打３打点の活躍を見せて８—６で勝ち、４連勝を飾った。 前日に投手として１年１０か月ぶりに公式戦に登板し、打者としても２安打２打点をマークして二刀流復活を果たした大谷は、休むことなく１番指名打者に名を連ねた。毎打席、ひときわ大きい歓声を浴びたが、４三振を喫した。 両チーム計３死球の荒れた試合。三回の大谷の死球は、パドレス右腕のバスケスが投じた９３・８マイル（約１５１キロ）の直球が右太もも付近を直撃したもので、当たった瞬間、大谷の叫び声が球場に響いた。 大谷への死球を巡り、退場処分となったドジャースのロバーツ監督は試合後の記者会見で状況を説明した。審判から両チームに警告が出されたことに不満を抱き、説明を求めたところ、退場となったという。「両チームへの警告は不要だったと思っていて、それについて説明が欲しかった。ただ理由を知りたかっただけ。怒っていたわけではない。（退場処分は）理解できなかったし、納得していない」と語った。 大谷への死球については、両チームの監督が見解を述べた。ロバーツ監督は「ミスではない。意図的だったと思う。でも、それも野球の一部で、私たちはみんな、わかっている」と主張した。パドレスのシルト監督は「野球ではよくあること。内角を攻めている中で、球が抜けることもある。バスケスの球も抜けただけだろう。警告が出されたことに対しては、こちらから文句はなかった」と振り返った。
